Eight shorts in Rio de Janeiro made by six directors: 1st: "Uma Vez Flamengo" ("Once Flamengo"): Two fans of a popular Brazilian soccer team are totally drunk when their team, Flamengo, is defeated and they decide to punish their wives. In the end, they disclose a secret to each other. 2nd: "Mulher à Vista" ("Woman in Site"): A voyeur peeps at his neighbor for days with his binoculars expecting to see her naked breasts. He has an argument with his friend and tells that only a car crash would help him in his intent. When there is a car accident on the street, the voyeur succeeds in seeing the teats of his neighbor but when he looks at the street, he has a surprise. 3rd: "10 Anos de Casado" ("10 Years of Marriage"): After ten years of marriage, a suburban man prefers his chicken to his wife. One day, she prepares a very special dinner for him. 4th: "A Santinha do Encantado" ("The Little Saint from Encantado"): In Encantado, a girl pretends that she can see Our Lady and her greedy father lures the believers to make money. 5th: "O Apartamento" ("The Apartment"): A young couple borrows an apartment from a friend to have sex since they are not accepted in hotels. However, the place is a rendezvous with many costumers. Things get complicated when the owner, who is the aunt of the friend, unexpectedly arrives. 6th: "Os Canarinhos de N.S. da Dores" ("The Little Canneries of Our Lady of Pain"): A priest uses his coral and a roof problem in the church to get more contribution from his parishioners. 7th: "Hei de Vencer" ("I Will Win"): A travesty presents his show to a choreographer and to the owner of the night-club and they love it. However, he is an unemployed man married with a boy that needs a job to make money. 8th: "O Grande Dia" ("The Great Day"): A man from a poor community will sing in the popular Brazilian freshman show of Chacrinha. He has his day of star with his friends but when the time for the presentation comes, he freezes and fails.