Jan returns to his father after finally trying to free himself from parental funds. The latter has a new family. Jan comes to visit, he has failed again, he needs money again. At an oppressive dinner, where Jan tries to ask his father for money, the latter distracts with the proposal to go for a "walk" as a couple. So father and son set off to end up in the father's favorite pub.