- Voiceover 'presenter' of magazine: Juha Holm's family is a happy and classic model Finnish family. Let's get to know the Holm's world... Anja, Juha's wife, is a qualified economist... but she gave up her job when the family built a... house, and devoted herself to the care of the home. The kitchen has all the gadgets that help make everyday chores easy... The family has two cars. Juha has a Volvo 144 Sport supplied by his firm, four geared, very roomy and suitable for his long business trips. Anja has a handy little Datsun Bluebird for shopping. She cleans it regularly in front of the house... Father takes an active part in the household chores and Mother gives frank advice to her daughter about sexual problems - and life in general. The family's lifestyle gives meaning to their life.
- Juha Holm, sales manager: You came to me in form of water and flowers You are much more than this tiny blonde head
- [*]
- Juha Holm, sales manager: That I will hold in my hand like a bunch of grapes... Again, you bring me honeysuckle and your breast smell is sweet; And when the sad wind gallops, killing butterflies, I will love you and my bliss will bite your plum-like mouth. I believe that you're the mistress of the heaven and the earth: I bring you flowers of joy from the mountains and vines - dark nuts and a basketful of kisses. I want to do the same to you as the spring does to the cherry tree.
- [* the girl listening to this is clearly brunette!]
- Anja Holm, Master of Economic Sciences: Why do you use such young girls? A mature woman would be much more suitable for this.
- Juha Holm, sales manager: It's all about refrigerators
- Anja Holm, Master of Economic Sciences: All the more reason
- Risto, "Pekka", advertising manager: I like a mature woman, too; but not for PR purposes...
- Juha Holm, sales manager: As a professional man, you know a thing or two...
- Maria Constanza: Hey, let's go to Kotka
- [town some several miles off route]
- Maria Constanza: They have cheap doughnuts there.
- Juha Holm, sales manager: Naturally we could do that, but I'm in a hurry.
- Maria Constanza: I just thought you'd save money.
- Juha Holm, sales manager: Ok, let's go.
- Maria Constanza: [after going to there and buying the doughnuts] Kotka is a shit town!