Directed by
| Michèle Cournoyer | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Michèle Cournoyer | ||
Produced by
| Yves Leduc | ... | producer |
Music by
| Ginette Bellavance | ||
| Daniel Toussaint | ||
Cinematography by
| Jean-Pierre Lachapelle | ||
Editing by
| Jacques Drouin | ||
Sound Department
| Ginette Bellavance | ... | sound editor |
| Adrian Croll | ... | re-recording mixer |
| Louis Hone | ... | sound |
| Daniel Toussaint | ... | sound editor |
Camera and Electrical Department
| Jacques Avoine | ... | animation camera operator |
| Pierre Landry | ... | animation camera operator |
| François Vincelette | ... | assistant camera: live shooting |
Animation Department
| Michèle Cournoyer | ... | animator |
| Michèle Pauzé | ... | second assistant animator |
| Stéphane Turgeon | ... | first assistant animator |
Additional Crew
| Denise Deslauriers | ... | administrator |
| Jacques Drouin | ... | special collaborator |
| Francine Langdeau | ... | administrator |
Thanks
| Mireille Dansereau | ... | thanks |
| André Forcier | ... | thanks (as Marc-André Forcier) |
| Pierre Jutras | ... | thanks |
| Nicole Pelletier | ... | thanks |
