- Catherine Willows: [after Grissom pulls the 4x4 to the road side during her training run] 20 C.S.I.s, 200 runners...
- Gil Grissom: Don't blame me. Blame him
- [Shines his torch onto a corpse by the side of the road]
- [a corpse found on the roadside turns out to be a LAPD SES officer]
- Catherine Willows: So much for the race.
- Gil Grissom: At least we didn't come last.
- Gil Grissom: Sooner or later, everybody gets replaced.
- Arrested LAPD officer: Talk to me when it happens to you.
- Lieutenant Mendez: I just made Lieutenant. I've got nothing to prove.
- Catherine Willows: A man with nothing to prove. That's a first.
- Medic: There is something wrong in the world if all you do is handle test tubes.
- Catherine Willows: If you think that's all I handle, you'd be very mistaken.