- Tuvok: We may need your mobile emitter as a source of power.
- The Doctor: I'm a Doctor, not a battery.
- Vulcan Master: Emotions can be a powerful tool. To deny their existence is illogical, but you must learn to control them.
- Young Tuvok: Why?
- Vulcan Master: Do you wish to be taught?
- Young Tuvok: I would question everything you say.
- Vulcan Master: You would not be a worthy pupil otherwise.
- [last lines]
- Vulcan Master: Infinite diversity...
- Young Tuvok: ...in infinite combinations.
- Vulcan Master: Your training is now complete. You have done well.
- Young Tuvok: Thank you.
- Vulcan Master: You are now prepared to return to the world. Grief, anger, fear, and especially love will never threaten you again.
- Young Tuvok: I am... grateful.
- [Chakotay presents Janeway with data about the sinkhole]
- Chakotay: There seems to be some sort of temporal differential.
- Captain Kathryn Janeway: How big a differential?
- Chakotay: It's difficult to say, but every hour that passes for us could mean weeks, even months, for Tom and Tuvok.
- Captain Kathryn Janeway: Months trying to survive in a class D environment? More than likely, they've assumed that we left them behind long ago.
- Chakotay: Ready for the bad news?
- Captain Kathryn Janeway: You're kidding.
- [Tuvok has suggested to take the Doctor offline in order to use his mobile emitter as power source, when Paris and Noss return]
- Tom Paris: Make way for the mighty hunters!
- The Doctor: [examining Paris' bag] If Mr. Paris' hunting ability is any indication, maybe we should take *him* offline.
- Tom Paris: Uh... Thanks for the vote of confidence, Doc.
- Vulcan Master: Shon-ha'lock - love - is the most dangerous emotion of all. It produces many other emotions: jealousy, shame, rage, grief... You must learn to suppress them all, otherwise... they will consume you.
- Young Tuvok: If I was meant to deny feelings, why was I born with them? Where's the logic in that?
- Vulcan Master: Hidden for you to find - or in plain sight for you to ignore.
- The Doctor: Shut down my program? Why?
- Tuvok: Our resources are severely limited. We may need your mobile emitter as a source of power.
- The Doctor: I'm a doctor, not a battery!