The characters refer to Chechnya as if it were a separate country and a "southern neighbor" of Russia. However, Chechnya is a part of the Russian Federation (a federal subject) and its residents are Russian citizens.
A deep cover Russian operative, who up to that point (and in the previous episode) had been speaking flawless English, starts talking in a broad Russian accent when confronted by the team.