As hard as Emily tries to function, her pain gnaws at her. Eventually, forgotten memories are enough to bring her painstakingly maintained facade crashing down ... When Tobias realizes that Carlos has made him a pawn in his planned blackmail, he struggles to hold on. Neither he nor Katrin suspect that Carlos has by no means played all his trump cards.