Instead of securing proof for a new apartment, Julio obsesses over locating an oyster to validate his "mole's" existence, crossing paths with Vanesja, Bibo, and Skyler along the way.
While his "agent" Vanesja and robot assistant Bibo insist he obtain proof of existence for a new apartment, Julio fixates on finding the oyster to prove that his "mole" has grown. He starts his search with Skyler, an influencer desperate to stay relevant.