Series Directed by
| Jean-Marie Cornuel | ... | (unknown episodes) |
| Eric Veyssière | ... | (unknown episodes) |
Series Writing Credits
| Sophie Delavoie | ... | (unknown episodes) |
| Philip Frank | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
| John Koensgen | ... | Narrator unknown episodes | |
Series Produced by
| Paul Cadieux | ... | co-producer (unknown episodes) |
| Éric Gonzalez | ... | co-producer (unknown episodes) |
Series Music by
| Carolin Petit | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Fabrice Averlan | ... | (unknown episodes) |
| Jean-François Lord | ... | (unknown episodes) |
Series Production Management
| Isabelle Bouchard | ... | production supervisor (unknown episodes) |
| Gregory Schnebelen | ... | production manager (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Juan Pablo Lozano | ... | assistant director (unknown episodes) |
Series Sound Department
| Tristan Bernier | ... | sound editor (unknown episodes) |
| Pierre-Luc Choquette | ... | sound recordist (unknown episodes) |
| Marc Daneau | ... | sound mixer (unknown episodes) |
| Hubert Macé de Gastines | ... | sound (unknown episodes) |
| Pierre Fleurant | ... | sound (unknown episodes) |
| Daniel Lagacé | ... | sound recordist (unknown episodes) |
| John Stafford | ... | sound mixer (unknown episodes) |
| Hélène Verreau | ... | sound editor (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
| Béatrice Mermet | ... | assistant camera (unknown episodes) |
Series Editorial Department
| Jean-François Lord | ... | colorist / on-line editor (unknown episodes) |
| Michel Valiquette | ... | colorist / on-line editor (unknown episodes) |
Series Additional Crew
| Cendrine Bévernage | ... | production secretary (unknown episodes) |
| Raphael Martin | ... | production assistant (unknown episodes) |
| Constance Thiollier | ... | production assistant (unknown episodes) |
| Nicole Thérouenne | ... | production secretary (unknown episodes) |
