Directed by
| Simon Gaudreau | ||
Produced by
| Fanny Drew | ... | producer |
| Geneviève Dulude-De Celles | ... | producer |
| Simon Gaudreau | ... | producer |
| Sarah Mannering | ... | producer |
Editing by
| Sophie B. Sylvestre | ||
| Simon Gaudreau | ||
Production Management
| Andrée-Anne Roussel | ... | post-production manager |
Sound Department
| Jean-Sébastien Beaudoin Gagnon | ... | sound recordist |
| Bruno Bélanger | ... | sound mixer |
| Simon Gaudreau | ... | sound designer / sound recordist |
Editorial Department
| Amandine Brun | ... | post-production coordinator |
| Sylvain Cossette | ... | colorist |
