This is Madeleine Blaustein's final performance as Chef Kawasaki before her eventual death in December 2008, starting with Kirby 3D (2009), Ted Lewis (who also voices King Dedede and Escargoon) would be the current voice of Kawasaki.
The final episode of this series.
The last time in the anime where all the music from the original Japanese version is removed from the dub. Starting with Kirby 3D (2009) and Kirby anime productions after that, the music from the original Japanese version will be retained.