Max ends up as a "Fugitive" after he is convicted of robbing a bank and killing a man. On his way to the death house he sees the one-hand man and escapes to find him.
While Max and 99 host a writer who is doing a story on CONTROL for a national news magazine, his assistant is a KAOS agent intent on making them look like fools.
A KAOS operative, imitating the President, calls the Chief. He orders the Chief to step down and gives the Chief's job to Max. KAOS also infiltrates CONTROL by planting their man, Brady, to CONTROL.